• Par muzeju
    • Vēsture
    • Misija
    • Krājums
    • Dabas informācijas centrs
    • Personas datu aizsardzība
  • Jaunumi
  • Muzeja piedāvājums
    • Ekspozīcijas un izstādes
    • Radošās darbnīcas
    • Ekskursiju maršruti
    • Muzejpedagoģiskās nodarbības
  • Ekskursiju pieteikšana
    • Naujenes Novadpētniecības muzeja apmeklēšanas noteikumi
    • Cenrādis 2025. gadam
    • Darba laiks
    • Kā nokļūt?
  • Pasākumi
  • Projekti
    • ENI-LLB-1-216
      • Jaunumi
      • Ziņu lapas
      • Projekta rezultāti
    • LLB-2-258
    • VKKF projekti
  • Galerija
  • Kontakti
  • По русски
  • English
  • ENI -LLB-1-216
  • 0

Этнографический лагерь «Этнолетник» в Полоцке

Naujenes Novadpētniecības muzejs · 24.09.2019

Национальный Полоцкий историко-культурный музей-заповедник с 16 по 22 сентября принимал этнографический лагерь «Этнолетник» в рамках проекта ENI-LLB-1-216 «Новая жизнь старых ремесел». На 7 дней собрались ремесленники и фольклористы Беларуси (Полотчина, Браславщина) и Латвии, чтобы познакомиться с мастерами и ремеслами, с фольклорными коллективами и региональными народными традициями Полоцкой земли.
16 сентября. Полотчина для участников мероприятия началась со знакомства с Фольклорным коллективом «Варган» (г.Полоцк). Молодой коллектив (непрофессиональные музыканты, любители фольклора и народных традиций) занимается сбором, сохранением и популяризацией элементов песенной и танцевальной традиционной культуры. Творческая встреча никого не оставила равнодушным. Традиционные напевы дали возможность почувствовать магию песни, а игры и танцы зарядили позитивной энергией.
17 сентября свои двери распахнул гостям ГУК «Полоцкий районный центр ремесел и национальных культур». Здесь мы творили… «Абярэгавая лялька», которая спасает от плохого сна и сглаза была известна еще нашим бабушкам, секреты это женского оберега сохранились и передаются из поколения в поколение. Кроме этого, участники познакомились с историей глиняной традиционной свистульки, техникой её изготовления и своими руками слепили свистульку «Петушок».
18 сентября наша команда побывала в ГУК «Новополоцкий Центр ремесел и традиционной культуры». Мастер-класс по валянию раскрыл секреты происхождение такого, казалось бы, простого и привычного предмета, как валенки. Оказалось, что все видели, носили, но мало кто знает, как рождается валенок из шерсти. Ещё одним открытием стало знакомство с традиционной маляванкой – старинным ремеслом, которое позволяло украшать интерьеры жилищ не самых богатых белорусов в межвоенное время. Каждый себя почувствовал мастером, изготовив закладку в технике «Маляванка».
19 сентября. Самая загадочная и таинственная встреча нас ожидала в Полоцком Спасо-Евфросиньевском монастыре, где мы познакомились с сестрой Пелагеей, заглянув в иконописную мастерскую. Написание иконы старейшее ремесло, оно требует не только виртуозного владения техникой живописи, но и огромных душевных и эмоциональных усилий мастера! На изготовление одной иконы уходят месяца тяжёлой физической и духовной работы.
20 сентября. С песенными традициями исполнения обрядовых песен «в перехлест» познакомил нас народный фольклорный ансамбль «Галасы спадчыны» Богатырского сельского Дома культуры. Они сохранили песенную традицию Полотчины, так называемый «Полоцкий канон» – манеру, при которой песня исполняется не всем коллективом одновременно, а поочередно. Эта манера исполнения занесена в список нематериального культурного наследия. На обратном пути заехали к удивительному мастеру Абраменко Николаю Адамовичу, резчику по дереву. Работы его выполнены в традиционной технике плоскостной обработки. Среди его любимых образов – князь Всеслав Чародей, Рогнеда, Евфросиния Полоцкая. Виртуоз своего ремесла ценит натуральную красоту дерева, предпочтение отдает мягким породам дерева — липе и ясеню.
21 сентября. Встреча и знакомство с фольклорным коллективом в д. Шпаковщина, Полоцкого района тронула всех участников. Коллектив не исследователей, а носителей традиции. Пожилые женщины исполняли песни, которые слышали в детстве от своих матерей и бабушек, очень рады были поделиться своим наследием с нами – людьми, которым действительно интересен фольклор и которые смогут его сохранить и передать следующим поколениям.
22 сентября все участники этнографического лагеря «Этнолетник» собрались в актовом зале Музея белорусского книгопечатания для подведения итогов мероприятия. Каждый присутствующий поделился своими впечатлениями о прошедшей неделе и работе в команде. Радует, что полученные знания и навыки, новые знакомства и огромное количество идей обязательно реализуются у каждого! Спасибо всем участникам – единомышленникам «Этнолетника» за проделанную совместную работу и желание сохранить наши традиции!

Источник: Музей традыцыйнага ручнога ткацтва Паазер’я  
https://www.facebook.com/museumtkactva/posts/2482527778495865?__tn__=K-R
 

Проект ENI-LLB-1-216 «Новая жизнь старых ремесел». финансируется Программой трансграничного сотрудничества Латвия – Литва – Беларусь в рамках Европейского инструмента соседства на 2014 – 2020 гг.  Целью проекта является сохранение и продвижение общего традиционного ремесленного наследия Латвии и Беларуси. Проект направлен на исследование и сохранение традиционных ремесел жителей долины реки Двина/Даугава и передачу их будущему поколению через музейные образовательные программы, семинары, выставки и инновационные образовательные формы, основанные на живом общении с ремесленниками. Проект предусматривает бесплатные мастер – классы для общественности, возможность напрямую учиться у ремесленников, а также повышение конкурентоспособности и привлекательности местных музеев. Общий бюджет проекта 122 258,00 EUR [279 099,22 бел. pублей], в т.ч. вклад ЕС – 110 032,20 EUR [251 189,30 бел. pублей]. Срок реализации проекта – 20 месяцев.

Следующий образовательный  этнографический   лагерь «Этнолетник» будет организован в Браславе в ноябре. Цель познакомиться с традиционными ремеслами, поэтому у жителей Даугавпилсского края, города Полоцка и Браслава будет возможность в непосредственном живом общении с местными ремесленниками познать традиционные особенности этнографического наследия Поозерья. Совместно будет собран фольклорный и этнографический материал, исследованы забытые старинные ремёсла, и музеи пополнят свои коллекции новыми экспонатами.

«Эта публикация была подготовлена при финансовой поддержке Европейского Союза. Ее содержание является исключительной ответственностью Управления культуры Даугавпилсского края и не является отражением официальной позиции Европейского Союза».

 

 

 
 
 
 
 
Share

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Lielais Augšdaugavas musturdeķis
  • Tautas atmiņu lāde
  • Datu bāze “NOVADNIEKS”
  • Muzeja VIRTUĀLĀS izstādes
  • Tēlniece Valentīna Zeile

Naujenes Novadpētniecības muzejs
[pamatekspozīcija]

ADRESE:
Skolas iela 1, Naujenes ciems,
Naujenes pagasts, Daugavpils novads,
LV 5462

DARBA LAIKS:
oktobris – aprīlis
pirmdiena – piektdiena 8:00-17:00
sestdiena, svētdiena- slēgts

maijs – septembris
otrdiena – piektdiena 8:00-17:00
sestdiena – 9:00-17:30
svētdiena – slēgts

Ārpusmuzeja ekspozīcija “Slutišķu vecticībnieku lauku sēta”
ADRESE: Slutišķi, Naujenes pagasts, Daugavpils novads.

DARBA LAIKS:
maijs – septembris
trešdiena – svētdiena 10:00-18:00
pirmdiena, otrdiena – brīvdiena

Tālrunis: +371 654 71321,
Mob. tālrunis: 26532508
E-pasts: naujenesmuzejs@inbox.lv



Naujenes novadpētniecības muzejs © 2025. All Rights Reserved.